Ich würde einfach mit der zuständigen Stationsleitung reden (alternativ mit der Person, die dir den Schein ausgestellt hat). Die alten Dienstpläne sind jeder Zeit abrufbar und da kannst du ihr dann zeigen, dass du eine Woche länger da warst. Da solltest du dir keine Sorgen machen. Entschuldigst dich dann noch, dass dir das erst jetzt aufgefallen sei