Ja guter Punkt. Außerdem findet man allerdings hier auch verschiedene Angaben. z.B. auch dass sowohl Osmose und Diffusion eine Rolle spielen.
Allerdings wäre Filtration ja auch nicht ganz falsch im Sinne der Ultrafiltration: https://flexikon.doccheck.com/de/Ultrafiltration
Welche Antwort gibt man also der Ingenieurin?
Hier auf der (patientenorientierten!!!) Seite stehen sogar alle 3 Prinzipien: https://kidneycampus.ca/what-is-dialysis/