Eine hypochondrische Störung wäre aber sozusagen beratungsresistent. (Und ein Wahn wäre per definitionem eine unkorrigierbare Überzeugung.) Wenn das nur der Beratungsanlass war, und mehr nicht, ist es keine hypochondrische Störung. Und bei einer somatoformen Störung geht es um körperliche Symptome trotz somatischer Abklärungen.
Wenn die Schilderung so ist wie im Beitrag von 18.28 Uhr beschrieben, ist es auf jeden Fall zumindest auch eine Depression.
Um mehr sagen zu können, müsste man die Frage und die Antwortmöglichkeiten kennen.