in the US (Fl), this is nothing out of the ordinary, saying: to increase ones English. There are some differences between the "Kings English" and the US English. In Florida f.e. theres no "headache", but a "head condition", or there is no "holiday", but a "vacation"......