"In case of Emergency"

[RS-USER-DocMezzoMix]

Original geschrieben von Hoffi
auch dies ist mit arger vorsicht zu geniessen, du weisst nie bei wem du dann rauskommst.

Vermutlich bei der Rettungsleitstelle, den die wird sie oder ihr Finder im Notfall ja angerufen haben ;)

@Resq69
Wer zum einen seinen Nick schon aus dem Englischen ableitet kann zum anderen etwas freundlicher um eine Übersetzung bitten, wenn er mit Fachenglisch nicht so klarkommen sollte oder ein Verfechter der deutschen Sprache ist (bei dem Nick aber wohl eher nicht..)

[Felix]

Original geschrieben von Leitstelle
ich sag nur das dazu *G*

man kanns leider nicht so gut lesen *g+

aber auf dem T-Shrit steht
"In Case of Emergency press gere"

und dann der punkt auf dem brustkorb

Damit laufe ich auch gerne rum

[Schim]

Original geschrieben von Schim
Zumindest beim Festnetz von alleinlebenden alten Damen hat die Kurzwahltaste "1" eine recht hohe Trefferquote.

Original geschrieben von Hoffi
und schon ist man im allgemeinen bei der mobilbox...

Beim Festnetz?

Und beim Handy ist es dann halt die "2", sei nicht so pingelig... ;)

[Schim]

@Leitstelle:

Leicht off-topic, aber trägst du das Ding im Dienst?

[Felix]

Machen das die Österreicher nicht so? Ich erinnere nur mal an die göttliche Verfilmung von "Komm, süßer Tod" ;)