ich glaube, die meisten erstis waren nicht so gut in chemie und physik und schaffen es trotzdem, also keine sorge an der uni muss man ja bestehen, das ist dann ganz anders als in der schule u man gibt sich mehr mühe.
wenn du sagst, dein englisch ist gut, dann passt das schon. gerade naturwissenschafliche fachsprache ist nicht so schwierig.
allerdings würde ich mich nicht darauf verlassen, direkt nach einem jahr nach deutschland zurückzukehren.. es gibt so viel mehr bewerber als plätze für das 2. und 3. semester. da musst du dir also überlegen, was du tust, wenn du nicht das große glück einer zulassung hast.