Hey,
also ganz links im Bild ist deutlich eine Krypte zu sehen. Ebenso rechts. Da ist sie eben nur schräg angeschnitten. Deshalb kann man anhand der Krypten ohne Maßstab keine Unterscheidung treffen. Beim Oberflächenepithel ist es genauso. Man erkennt zwar, dass es mehrschichtig unverhornt ist, aber keinerlei Strukturierungen, die für die Tonsilla lingualis typisch wären.
Es ist zu wenig Muskulatur zu sehen um eindeutig auf die Zunge zu schließen. Vereinzelt gibt es nämlich auch in der Tonsilla palatina Skelettmuskulatur des Pharynx. (Welsch)
Die angeschnitten Dürsen helfen genauso wenig bei der Differentialdiagnose, da es in beiden Tonsillen muköse Drüsen gibt. Bei der Tonsilla lingualis münden sie in die Krypten selbst, bei der Tonsilla palatina außerhalb. Dies ist aber auf der Abbildung nicht erkennbar. Lediglich die Anzahl lässt auf die Lingualis schließen, allerdings fehlt auch hier wieder der Maßstab.(Welsch)
Für mich ist die Abbildung nicht eindeutig genug, um eine genaue Zuordnung zu treffen.