Wenn dir Regensburg "auf jeden Fall mehr zusagt", dann ist ja alles klar. Zusammen mit "ich habs eig gerne ländlicher und kleiner" spricht das doch ganz klar gegen München.
Es wird übrigens auch in Regensburg durch die Wartezeitquote mindestens 20% in deinem Alter geben.
Und ob es jetzt unbedingt so vorteilhaft ist, in der Nähe der Familie zu studieren - naja. Wenn man sich ein eigenes Leben aufbauen will ist es doch oft eher sinnvoll, nicht andauernd nach Hause zu fahren sondern auch mal engere Kontakte am Studienort zu knüpfen.
Aber das ist natürlich, so wie immer im Leben, Geschmackssache. Für manche wäre München sicher perfekt. Muss man letztlich selbst entscheiden.