Der Eltern (to be) Thread

[Absolute Arrhythmie]

Muschi, Schnecke, Pullermann? Geht gar nicht! Was mich hier in der Gegend bzw eher noch Richtung Eifel gehend wahnsinnig macht, ist, dass jedes ch ein sch wird ("isch trinke Fenscheltee"), aber da, wo wirklich ein schönes hinkommt, wird konsequent ch gesagt. Sehr gerne genommen: "Isch spresche englich" furchtbar.

Überkompensation Eifelplatt mag ich aber auch nicht besonders, "wat" und "dat" klingt einfach total beschränkt. Ich muss aber zugeben, dass mir bis vor wenigen Jahren nicht klar war, dass ich kein Hochdeutsch spreche. Und bis heute fällt es mir schwer zu glauben dass einige Wörter nicht überall benutzt werden... (Plümmo, betüddeln, üsselich, etc...) Da ich also offensichtlich selbst Dialekt spreche und oft gar nicht weiß, wie es richtig wäre, könnte ich ein Kind gar nicht korrigieren. Von der Sprechmelodie mal ganz abgesehen, denn die macht man ja auch unbewusst (rheinischer Singsang eben...).

[Salzi19]

Wie heißt es denn bei euch, Salzi?
Ich erinnere mich, dass Schlüppi bei mir früher Unterhose hieß, aber was pullern war... Pipi machen? Keine Ahnung. Das ist ja auch interfamiliär unterschiedlich.

Äh, gute frage bei uns ändert sich der Dialekt teilweise von Ort zu Ort. Ich spreche selbst relativ hochdeutsch, da meine Mutter mit uns hochdeutsch geredet hat, durch meinen Vater kommt aber schon das fränkische aus dem Nürnberger Raum mit durch. Mein Mann und die 2 großen sprechen das hiesige oberfränkisch. Bei meiner Verwandtschaft im frankenwald tun wir uns aber alle schwer mit dem Verstehen wenn die sich untereinander unterhalten steig ich irgendwann aus, obwohl sie nicht mal 100km von uns weg wohnen. Da kommt mein Mann auch nicht mehr mit, obwohl er mich vor dem ersten Kennenlernen des Verwandtschaftsteils für verrückt erklärt hat

[Meuli]

Meine Ex-Schwiegerfamilie war aus Oberfranken ... war schon lustig am Anfang mit den Omas

[Brutus]

Schlüppi und Pullern ist tatsächlich regional östlich, meiner Erfahrung nach. Hier sagen sie „pipi machen“ und Unterhose. Wo sich mir die Fußnägel aufrollen, ist das örtliche „woll“ am Ende jedes Satzes („Heute scheint die Sonne schön, woll!“) das wird hier konsequent aberzogen

Schlüppi: Buchse, Unterbuchse, Schlüpper, Schießer-Feinripp, Schinkenbeutel, Unnerbux...
pipi machen: pullern, pinkeln, pissen (Ruhrpott), den Jürgen würgen, dem Arbeitslosen die Hand schütteln, Getränkerückgabe, eine Stange Wasser in die Ecke stellen...
Ruhrpott!

Und wenn Du vom "woll" die beiden "l" abtrennst... --> Willkommen im Sauerland, wo?

Äh, gute frage bei uns ändert sich der Dialekt teilweise von Ort zu Ort. Ich spreche selbst relativ hochdeutsch, da meine Mutter mit uns hochdeutsch geredet hat, durch meinen Vater kommt aber schon das fränkische aus dem Nürnberger Raum mit durch. Mein Mann und die 2 großen sprechen das hiesige oberfränkisch. Bei meiner Verwandtschaft im frankenwald tun wir uns aber alle schwer mit dem Verstehen wenn die sich untereinander unterhalten steig ich irgendwann aus, obwohl sie nicht mal 100km von uns weg wohnen. Da kommt mein Mann auch nicht mehr mit, obwohl er mich vor dem ersten Kennenlernen des Verwandtschaftsteils für verrückt erklärt hat

Wie sagte schon Volker Pispers: der Kölner kann schon ein paar Kilometer weiter südlich in der Eifel nicht mehr nach dem Weg fragen...

[teletubs]

Ich gehöre auchbzu der Schlüppi- und Pullern-Fraktion Auch mit Viertel und dreiviertel bei den Zeitangaben bin ich als ostdeutsches Zonenkind gross geworden. Mein Mann versteht mich nicht, wenn ich sage, dass es dreiviertel Elf ist oder so.
Unsere Kinder werden von uns hochdeutsch erzogen, weil wir so reden. Sie reden aber durch die Kita schweizerdeutsch und das ist ok. Würde mir nie in den Sinn kommen, sie ständig wegen dem zu korrigieren. Das einzige, was wir machen, ist die Zeitformen der Verben zu verbessern. Da haut die Grosse schon ab jnd zu goldige Sachen raus

@Eili: Geniess die letzten Stunden allein. Der alltägliche Wahnsinn kommt schneller zurück als du denkst. Geniesse auch die „Auszeit“ in der Klinik