Der Eltern (to be) Thread

[Muriel]

Eine Freundin kommt aus dem tiefsten Schwarzwald. Es hat einige Jahre gedauert, bis ich zumindest ein Drittel dessen, was sie mit ihrer Mutter redet, verstanden habe. Über dieses Drittel bin ich bis jetzt aber auch noch nicht hinausgekommen Immerhin verstehe ich mittlerweile Dreiviertel dessen, was ihre Mutter auf "hochdeutsch" oder eben der Sprache, die sie dafür hält, redet. Sehr lustig.

[Feuerblick]

Das Lustige mit den Viertel und Dreiviertel-Angaben ist ja, dass ich „dreiviertel elf“ als viertel vor elf durchaus gebräuchlich finde, aber „viertel elf“ als viertel nach zehn total unverständlich

[Meuli]

ich weiß jetzt net, was da so schwer dran sein soll

Schlüppi und Pullern ist jetzt auch typisch für meine Ossi-Kollegin (Schlüppi sag ich aber mittlerweile selbst )

[abcd]

Viertel und dreiviertel gibt es aber auch regional im Südwesten, bin damit groß geworden und benutze das zum Leidwesen meines Mannes auch.
"pieseln" fehlt in Brutus' Aufzählung noch

[Relaxometrie]

Das Lustige mit den Viertel und Dreiviertel-Angaben ist ja, dass ich „dreiviertel elf“ als viertel vor elf durchaus gebräuchlich finde, aber „viertel elf“ als viertel nach zehn total unverständlich

Geht mir auch so. Um "viertel nach zehn" ist "elf Uhr" noch so weit entfernt, daß ich finde, daß in der Zeitangabe für 10:15h die "elf" noch nichts zu suchen hat