Richtig, und bedürfnisorientiert heißt auch, dass die Bedürfnisse aller auch berücksichtigt werden (so gut es eben geht...). Da gehört es sicherlich nicht dazu, dass die Eltern total am Rande des Wahnsinns sind, weil das Kind sich da sooooo ausleben soll.