Wenn der nur vor sich hinbrabbelt - warum ihn dabei stören? Klingt doch recht harmlos finde ich. Was anderes wäre, wenn er den Busfahrer anpöbeln würde oder sonstwie gegen andere verbal-aggressiv wäre - dann würde ich mal vorsichtig nachfragen. Es laufen so viele chronische Psychotiker mit harmlosem chronifiziertem Wahn rum (falls es überhaupt einer ist...klingt zwar wahnhaft-macht aber noch keine Diagnose)...da bin ich froh, wenn davon einer mal nicht hospitalisiert ist - er scheint ja so vielleicht gut zurecht zu kommen. Im Übrigen muss man ja nicht jedem den Wahn nehmen - jeder hat ein Recht, seinen Wahn oder seine Stimmen zu behalten - sofern er damit nicht sich oder andere gefährdet
(Vielleicht ein Vergleich: Man würde ja auch niemanden mit Hautausschlag an der Bushaltestelle fragen, ob er in Behandlung ist und wenn ja bei wem und womit - nur weil der Ausschlag potentiell für andere ansteckend sein könnte....)