Die Verwaltung kontrolliert das nicht. Warum auch? Täten sie es, müssten sie insbesondere in großen Kliniken sofort feststellen, dass die Behauptung, der Nachtdienst sei ein Bereitschaftsdienst, sofort revidieren. Wenn man die tatsächliche Arbeitsbelastung im Nachtdienst kontrolliert, wird dabei eine Ruhezeit von durchschnittlich nicht mehr als 2 Stunden herauskommen (Haus der Maximalversorgung). Die Verwaltung weiss das; deshalb wird nicht nur nicht kontrolliert, sondern auch jeder Versuch einer Evaluierung mit Druck und Erpressung verhindert. Stattdessen setzt die Verwaltung einfach fest, dass es sich um einen Bereitschaftsdienst handele, und die Arbeit in maximal 49% der Bereitschaftszeit anfalle. Die Verwaltung macht also das, was bereits seit Jahrzehnten Usus ist: sie lügt.
@Bjarne:
Im Grunde ist es einfach. Absolut gesehen verdienen die meisten Assistenzärzte gut; nur Anfänger in kirchlichen Häusern, die keine Zulagen zahlen, sind meist deutlich benachteiligt. Relativ zur Arbeitsbelastung ist die Bezahlung aber schlecht.