Die Schamanenecke

[Feuerblick]

Och, das ist doch ganz verständlich geschrieben. Da gibt es ältere Briefe und Bücher, bei denen man nur Bahnhof versteht, weil auch die Schreibweise der Worte mehr als nur ein bisschen von der heutigen abweicht. Welche „Augenflüsse“ gemeint sind, müsste man wohl recherchieren.

[Mazungu]

Schade... Als off-label könnte dies bei Sicca-Tränchen sehr hilfreich sein. Allein die Aufklärung darüber

[davo]

Danke. Verstehen Deutche solche (Alt)Schreiben problemlos? Habt ihr Ahnung worum es hier geht?)

Was das jetzt in moderner medizinischer Sprache für ein Krankheitsbild sein soll, weiß ich nicht. (Ich arbeite aber auch nicht in der Augenheilkunde )

Aber den Text selbst verstehe ich natürlich schon. Es sind ja eigentlich nur geringfügige Unterschiede in der Schreibweise (Cur statt Kur, Tugent statt Tugend, rhümen statt rühmen, fürnemen statt vornehmen, usw.). Wenn du den Text laut liest, wirst du bestimmt fast alles verstehen, denn phonetisch gibt es kaum Unterschiede.

[Feuerblick]

Schade... Als off-label könnte dies bei Sicca-Tränchen sehr hilfreich sein. Allein die Aufklärung darüber

Oh, ich bin mir sicher, dass die Augen nachhaltig benetzt werden, wenn du dem Patienten dieses…. Ding… anlegst. Ob das aber effektiv ist?

[Thomas24]

Die FDA hat Pilocarpin (!!!?!) zugelassen - als "Anti Presbyopie" Mittel. Wird von Allergan als "Vuity" für nur schlanke 80 $ (für 30 Tage) vermarktet...

Nebenwirkungen umfassen unter anderem Kopfschmerzen (ach, ne...) und Augenreizungen (wirklich? ...) und man soll weder schwere Maschinen bedienen, noch bei Dämmerung damit fahren. Ist ja was ganz neues... LOL.

Die Marketing Abteilung von Allergan hat das Prinzip "Alter Wein in neuen Schläuchen - jetzt neu und um einiges teurer" verstanden.

https://www.cbsnews.com/news/vuity-eye-drops-presbyopia-reading-glasses-vision-fda-approved/#app

Frag mich, wann big Pharma mit Blutegeln und Aderlässen um die Ecke kommt... Jetzt "Neu!“.