...und dann die Babys gegrillt und mit viel Barbecuesoße zum Abendessen gegessen...Die Soldaten sagten, sie hätten Zivilisten ohne zu zögern getötet, verletzte Gegner erschossen oder diese zum Sterben einfach liegengelassen.
Also wenn nicht total gefakt, dann wahrheitsentfremdet... im großen und ganzen beziehen sich die Aussagen der Soldaten auf das Dilemma, daß reguläre irakische Soldaten in zivil gekämpft hatten und deshalb der Unterschied zwischen Zivilisten und Soldaten teilweise unmöglich war, bzw. erst offenbar wurde, wenn die "Zivilisten" das Feuer eröffneten.
Der Orginalartikel ist schon wesentlich weniger anklagend und im Interview fallen Sätze wie:Wer aus sowas ein Fehlverhalten ziehen will, der macht aus JEDER Meldung ein Kriegsverbrechen...When we face women or injured that try to grab their weapons, we just finish them off. You've gotta, no choice.