Ganz ehrlich: Wenn die dir ne neue Bewertung oder ne Bescheinigung ohne Bewertung schicken is gut, wenn nicht auch.
Wenn die Bewertung nicht soo pralle ist- und ich gehe wirklich davon aus, dass entweder der, der das geschrieben hat, nicht soo viel Ahnung davon hatte oder es wirklich nen Standardtext war- dann sag bei der Bewerbung einfach, dass es kein Zeugnis mit Bewertung gibt und schick einfach nur die Bescheinigung an sich hin.

Was da noch interessanter wäre, wären die Tätigkeiten,die du damals ausgeführt hast (so als Überblick)

Ich glaube wirklich, dass nur das Praktikum an sich zählt und dass die Bewertung wumpe ist.
Da sind andere Kriterien deutlich wichtiger.
Ich bin auch so nen Typ, der eher sagt- lieber mitnehmen, was geht- aber in den meisten Fällen zählt so was tatsächlich nicht.

Wenn du die Möglichkeit hast, mach doch noch nen ärztlich-basiertes Praktikum und hol dir da nen schönes Empfehlungsschreiben.