Fernsehtipp: Komm Süsser Tod

[RS-USER-Küchenhexe]

Nicht schlecht...

[chrissitier]

AH VERDAMMT!

Der Film ist ein absolutes Meisterwerk, ich hab ihn bestimmt schon 5mal gesehen und könnte mich gerade in den Arsch beißen, dass ich ihn verpasst habe.

[RS-USER-Küchenhexe]

Original geschrieben von chrissitier
... und könnte mich gerade in den Arsch beißen, dass ich ihn verpasst habe.

...anatomisch bestimmt interessant...

[RS-USER-Pronto Soccorso]

... ich habe den Film immernoch nicht gesehen.
Bin gestern schon vor 23:30 Uhr eingeschlafen und dabei müssten wir Beamten doch Nachts hellwach sein nach dem ganzen Büroschlaf am Tag.

Aber ich habe immer noch das Buch. Und da kann ich die Dialoge wenigstens 3-4 lesen, um sie zu begreifen oder bei Babbelfish eingeben. ;)


Gruß

Pronto

[RS-USER-Bärentöter]

den Dialekt versteh' ich, nachdem ich mal mit einer Ösin verheiratet war.
Mit der hab' ich mal in Nürnberg "Indien" http://de.wikipedia.org/wiki/Indien_%28Film%29
gesehen... mit deutschen Untertiteln!!!
Allerdings nicht durchgehend, sondern nur die Dialektausdrücke.