hi,
schau mal hier: http://www.cidu.de das ist eine superinformative site der franz. botschaft.
demnach dürfte die zulassung ins 1. jahr relativ problemlos sein, wenn du abi & entsprechende sprachkenntnisse (dalf!) hast. was allerdings der oberhammer ist, ist die prüfung nach dem 1. jahr, wie docw schon gesagt hat, bestehen nur 20 %, und man darf die prüfung nur 1 mal wiederholen, danach ist schluss. ein freund von mir (franzose) studiert medizin in lille, evtl. könnte ich ihn noch einmal wegen der pcem 1-prüfung befragen.
worum du dich auf jeden fall kümmern solltest, ist die anerkennung deines auslandstudiums in deutschland (falls du hierher zurückwechseln willst). ich könnte mir vorstellen, dass die landesprüfungsämter einige bürokratische hürden für die anerkennung der ausländischen studienleistungen eingebaut haben. einfach mal beim zuständigen lpa (= lpa des bundeslandes, in dem du vermutlich nachher studieren wirst) nachfragen!
viele grüße
eva_luna