Schon seltsam, dass Amazon den Herold für Kindle verkauft. Auf der Seite von Lehmanns folgendes:
Systemvoraussetzungen:
PC/Mac: Mit einem PC oder Mac können Sie dieses eBook lesen. Sie benötigen eine Adobe-ID und die Software Adobe Digital Editions (kostenlos). Von der Benutzung der OverDrive Media Console raten wir Ihnen ab. Erfahrungsgemäß treten hier gehäuft Probleme mit dem Adobe DRM auf.
eReader: Dieses eBook kann mit (fast) allen eBook-Readern gelesen werden. Mit dem amazon-Kindle ist es aber nicht kompatibel.
Der Kindle kann pdf's anzeigen, vielleicht wäre das noch eine Möglichkeit. Mit calibre kann man verschiedene eBook-Formate ineinander umwandeln (das original Kindle ausgenommen)
Danke euch, ich hab mir jetzt die kindle app auf mein Smartphone geladen. Damit geht's problemlos. Der Kindle ist allerdings komfortabler für die Augen und ich finde es einfach ein unding, das Buch für 40 Euro als Kindle version zu verkaufen, wenn es damit nicht kompatibel ist. Das habe ich natürlich nicht nochmal auf der Herold Webseite überprüft...