Ich glaube, es ist in den meisten Fällen nicht einmal die Angst verklagt zu werden. Mehr die völlige Überforderung mit der Situation und das Verlassen auf irgendwelche Institutionen. "Kann ich nicht, damit kenn ich micht nicht aus" ist zusätzlich gesellschaftlich weit verbreitet.